Dernière mise à jour: 2026-06-19
-
1. 1. Qu'est-ce qu'un témoin
Les témoins sont de petits fichiers texte qu'un site Web dépose sur votre appareil (ordinateur, tablette ou téléphone) lorsque vous le visitez. Des technologies semblables, comme les pixels, les balises, les trousses de développement et le stockage local, fonctionnent de façon comparable. Ces fichiers permettent au site de reconnaître votre appareil, de demeurer fonctionnel et sécuritaire, de retenir vos choix et préférences, et nous aident à comprendre comment le site est utilisé. Les témoins peuvent être de « session », c'est-à-dire supprimés à la fermeture de votre navigateur, ou « persistants », c'est-à-dire conservés pour une période déterminée; ils peuvent être déposés par nous (propriétaires) ou par nos fournisseurs (tiers).
-
2. 2. Pourquoi nous utilisons des témoins
Nous utilisons des témoins pour exploiter le site de façon fiable et sécuritaire, pour vous garder connecté et protéger votre compte, pour retenir votre langue et vos autres préférences, pour mesurer et améliorer la performance de nos pages et de nos jeux et — lorsque vous y avez consenti — pour personnaliser le contenu et vous présenter des offres pertinentes. Certains témoins sont essentiels : sans eux, des fonctions de base comme la connexion, le jeu ou la navigation sécurisée entre les pages ne fonctionneraient pas.
-
3. 3. Types de témoins utilisés
Nous utilisons quatre catégories. (1) Les témoins fonctionnels (strictement nécessaires) sont requis pour faire fonctionner le site et le sécuriser, notamment la gestion de session, la vérification de l'âge et vos choix de consentement; ils ne peuvent être désactivés. (2) Les témoins de personnalisation retiennent des préférences comme votre langue et vos options d'affichage. (3) Les témoins de statistiques (analytique) nous aident à comprendre comment le site est utilisé afin de mesurer et d'améliorer la performance, généralement à partir de données dépersonnalisées ou agrégées. (4) Les témoins de publicité servent à diffuser et à mesurer des offres pertinentes et à limiter la fréquence à laquelle vous les voyez. Les catégories 2 à 4 ne sont utilisées qu'avec votre consentement.
-
4. 4. Vos choix et votre consentement
Lors de votre première visite, notre bannière de consentement vous permet de tout accepter ou de personnaliser vos choix par catégorie; refuser les témoins non essentiels est aussi simple que de les accepter. Les témoins fonctionnels sont toujours actifs, car le site ne peut fonctionner sans eux. Votre choix est enregistré afin que nous puissions le respecter, et vous pouvez modifier vos préférences à tout moment. Le retrait du consentement n'a pas d'incidence sur la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
-
5. 5. Gérer les témoins dans votre navigateur
En plus de notre bannière, la plupart des navigateurs vous permettent de voir, de bloquer ou de supprimer les témoins et de configurer des notifications lorsqu'un témoin est déposé. Les étapes varient d'un navigateur à l'autre et se trouvent généralement dans l'aide ou les paramètres de confidentialité du navigateur. Veuillez noter que le blocage ou la suppression des témoins fonctionnels peut empêcher certaines parties du site — comme la connexion ou le jeu — de fonctionner correctement, et que la suppression des témoins effacera aussi vos préférences enregistrées.
-
6. 6. Modifications et contact
Nous pouvons mettre à jour le présent avis sur les témoins de temps à autre afin de tenir compte de l'évolution des technologies que nous utilisons ou de nos obligations légales; la version publiée sur le site est celle en vigueur. Pour toute question concernant les témoins ou la façon dont nous traitons vos renseignements personnels, consultez notre Politique de confidentialité ou écrivez-nous à support@acmelotto.ca.